본문 바로가기

일본어회화공부4

넷플릭스 마루밑 아리에티 결말 및 일본어회화공부 넷플릭스에 지브리스튜디오의 애니가 오픈되면서 지브리애니메이션을 다시 한번 보게 되었습니다. 센과치히로의행방불명이나 하울의움직이는성, 이웃집토토로, 원령공주 같은 명작은 몇번을 봐도 재밌죠. 사실 언급은 안했지만 훨씬 많은 작품이 혼자보기 아까울 정도입니다. 특히 넷플릭스어학기능을 통해 일본어회화 공부도 할 수 있으니 일석이조겠죠. 위에 언급한 애니메이션에 비해서는 인지도가 약간 떨어지긴하지만 마루밑아리에티 역시 지브리애니메이션의 명작입니다. 성향에 따라서는 제일 좋아하는 사람도 많을거라는 생각이 들어요. 마루 밑 아리에티는 일본어로는 借りぐらしのアリエッティ(카리구라시노 아리에티)라고 하고 일본어 그대로 해석하면 ‘빌려 사는 아리에티’라고 해석할 수 있습니다. 2010년에 우리나라에도 개봉하여 우리나라에서.. 2020. 3. 25.
넷플릭스 원령공주(모노노케히메) 그리고 일본어회화공부 모노노케 히메(もののけ姫)는 일본의 애니메이션 영화로, 미야자키 하야오가 감독과 각본을 맡은 처음이자 마지막 시대극이라고 합니다. 1997년 7월 12일 일본에서 개봉했는데 1998년부터 우리나라에서도 많은 유통경로를 통해 일본에서 굉장히 유명한 애니메이션이고 잘된 작품이라는 소문으로 많은 매니아를 만들었습니다. 당시에는 원령공주라는 제목으로 더 많이 알려졌으나 점차 일본어원제인 모노노케히메로 많이 알려지게 된 것 같습니다. 원령공주줄거리는 대자연의 숲과 산을 짓밟아서 자신의 터전을 넓히려는 인간들과 인간의 욕심때문에 분노의 재앙신으로 변한 멧돼지와 이에 오염된 남자주인공 아시타카, 그리고 자연을 지키는 신, 그리고 들개와 함께 살아가는 소녀. 이 소녀가 제목과 연관이 있는 원령공주, 모노노케히메입니다 .. 2020. 3. 7.
센과치히로의 행방불명 - 넷플릭스일본어 회화공부 센과치히로의행방불명 애니는 지브리의 수많은 명작 중 최고의 작품 중 하나입니다. 저도 센과치히로의행방불명을 여러번 봤는데 넷플릭스에서도 이번에 지브리애니메이션을 오픈하면서 드디어 센과치히로의행방불명도 오픈하게 되었네요. 이번에 넷플릭스에서 센과치히로의행방불명이 오픈되면서 일본어 회화공부측면에서도 매우 고마운데요. 바로 넷플릭스 언어공부시스템으로 일본어회화를 공부할 수 있기때문이죠. 센과치히로의행방불명은 10번을 봐도 질리지 않는 애니메이션이니 분명 이 시스템이 굉장히 빛을 발할 수 있을 것 같습니다. 그 전에도 넷플릭스에서 일본어회화 공부할 수는 있었지만 애니메이션에 일본어자막이 없을 경우는 그렇게 효과보기가 어렵고 심야식당등의 드라마에 일본자막이 있어서 공부할 수는 있었지만 여러번 보기에는 드라마는 약.. 2020. 3. 2.
넷플릭스 지브리 천공의성라퓨타 - 일본어회화공부 굿! 지브리 애니메이션의 대표작 중 하나인 천공의성라퓨타가 넷플릭스에서 스트리밍된다는 소식을 듣고 바로 한번 보았습니다. 넷플릭스에 일본어쉐도잉이 가능한 시스템이 있기때문에 그걸 한번 해보겠다라는 생각을 하면서 열심히 시청을 했죠~. 물론 천공의성라퓨타에 빠져버렸기때문에 일본어회화공부는 좀 뒤로 미루게 되었네요. 천공의성라퓨타는 놀랍게도 1986년에 만들어진 작품입니다. 정말 1986년에 이 애니가 나왔다면 제작은 그 이전에 했을텐데 그 때 이 정도를 상상하고 구체화해서 애니화했다니.. 천공의성라퓨타 같이 과학기술은 굉장히 발전한데 비해 주인공들의 소품은 마치 중세를 연상시키는 애니를 지브리에서는 많이 그렸는데요. 하울의움직이는성이나 마녀배달부키키 등이 그 대표적인 작품입니다. 아 바람의계곡 나우시카도 그렇겠.. 2020. 2. 19.
반응형