주식과 관련된 뉴스를 보다보면 Bull Market 또는 Bear Market 을 자주 듣게 됩니다.
또한 불장이라는 단어도 많이 듣죠.
1) 불장 뜻
저는 처음에 불장이라는 단어를 듣고 불처럼 활활 타오르는 시장 상황으로 생각했습니다.
의미가 너무 맞아떨어지고 보통 빨간 불로도 표현을 하기때문에 불장을 빨간 불이 많이 보이는 장으로 생각한다는게 지금 생각해도 이상하지는 않은 것 같습니다.
하지만 나중에 알게 되었지만 불장에서 불은 영어의 bull 즉 황소를 의미한다고 하네요.
즉 황소시장을 불장이라고 부르고 황소는 주가가 올라간다는 의미를 지닌 동물이라고 합니다.
2) Bull Market 또는 Bear Market
반대로 하락장은 Bear Market이라고 합니다.
주식시장에서 곰은 하락을 의미합니다.
사실 이렇게 알면 나중에는 좀 헷갈리게 됩니다.
물론 앞에서 황소는 영어로 불이고 불장이라고 하면 타오르는 불꽃을 생각하면 이게 상승장이지 하면 쉽게 외워질 것 같습니다.
그리고 황소의 반대를 의미하는 곰은 하락장.
하지만 원래 황소와 곰이 시장의 상황을 표현하게 된데에는 이유가 있다고 합니다.
황소를 생각해봅시다.
황소가 공격하는 장면을 떠올리라고 하면 대부분이 뿔로 공격하는 모습을 떠올릴 것 입니다.
뿔로 공격할 때는 아래에서 위로 들이받겠지요.
즉 아래에서 위로 올라가는 공격모습을 볼 수 있어 상승장을 연상시킵니다.
반대로 곰이 공격하는 모습을 생각해봅시다.
곰은 앞발을 들어서 내리치겠죠?
즉 위에서 아래로 공격하는 모습이 떠오를 것이며 이는 하락장을 연상시킵니다.
공격하는 모습에 따라 황소와 곰이 주식시장을 표현하는 동물이 된 것이기 때문에 이를 생각한다면 Bull Market 또는 Bear Market 이 어떤 주식 시장을 나타내는지 헷갈리지 않을 것 같네요.
저는 처음에 불장이 타오르는 불장이라고 생각했는데 혹시 저말고 그렇게 생각해본적이 있는 사람들도 있겠죠?
일치라고 하기에는 좀 너무 잘맞아서 한편으로는 신기합니다.
최근 주식시장이 별로 안좋긴한데 얼른 불장이라는 용어가 많이 나오는 주식시장이 되었으면 좋겠네요.
다들 경기도 안좋은데 힘내셨으면 합니다.
'영어공부' 카테고리의 다른 글
You go boy 뜻 (0) | 2023.06.20 |
---|---|
CFD 뜻 (0) | 2023.06.16 |
You go girl 뜻 (0) | 2023.06.13 |
There you go. 다양한 의미와 해석, 뜻 (0) | 2023.06.12 |
in my opinion vs I think 비교 (0) | 2023.06.01 |